红牌:了解你的权利

如果移民官员与您联系,无论您的移民身份如何,您都有权利。

移民法律资源中心 整理了“红卡”,也称为“了解你的权利”卡,其中包含有关如何保护你的权利的信息 遇到美国移民和海关执法局 (ICE) 人员时.

他们建议:

 

英语

根据美国宪法,所有居住在美国的公民,无论移民身份如何,都享有某些权利和保护。ILRC 的红卡可帮助人们在许多情况下维护自己的合法权利,例如当 ICE 特工进入住家时。

本节底部提供了用于打印您自己的名片的图稿。这些图稿格式为标准的 3.5 英寸 x 2 英寸名片。任何印刷店或复印店都应该能够使用这些文件。

翻译版本有多种语言版本,旨在帮助个人向移民官员解释他们的权利。我们强烈建议打印这些文件时使用圆角和涂层表面,以增加耐用性。您也可以使用自己的个人打印机打印它们。

下载红牌

西班牙语

联合国国家的所有人物——国家移民的重要因素——国家宪法的保护和保护。我们的目标是帮助移民在许多情况下获得帮助和保护,并与移民代理人一起访问我们的生活。

归档文件包含在页面下方的部分。演示文稿的格式为 3.5 英寸 x 2 英寸(理想的尺寸)。您可以通过以下方式进行协商:解决问题时需要解决的问题。

该版本是移民单语翻译的版本,是移民功能之前的翻译。建议您重新设计并重新设计,以提高市长的耐用性。 También puede imprimirlas en su propia impresora 个人。

下载红色星星

红卡还提供以下语言版本:

阿姆哈拉语 | 阿拉伯语 | 中文版 | 波斯语 | 法语版 | 海地克里奥尔语 | 苗族 | 高棉 | 韩语版 | 普什图语 | 葡萄牙语 | 旁遮普语 | 俄语 | 他加禄语 | 提格里尼亚语 | 乌克兰语 | 越南语

有关如何使用红卡的说明,请参阅此 移民法律资源中心的多种语言传单.

需要另一种语言吗?

亚裔美国人促进正义 (AAJC) 制作了与红卡类似的“迷你卡”,以下列语言标明与移民官员会面时的基本权利:

阿姆哈拉语 | 阿拉伯语 | 孟加拉语 | 缅甸人 | 中文版 | 海地克里奥尔语 | 达爾/波斯語 | 英语 | 法语版 | 古吉拉特语 | 印地语 | 卡伦 | 高棉 | 卢旺达语(刚果语) | 韩语版 | 尼泊尔 | 普什图语 | 旁遮普语 | 索马里 | 西班牙语 | 斯瓦希里 | 乌尔都语 | 越南语