Carga pública

Antecedentes

El 9 de marzo de 2021, el Departamento de Justicia notificó a la Corte Suprema de Estados Unidos que había acordado retirar su apelación defendiendo la regla de carga pública introducida por la administración Trump. Cuando la Corte Suprema desestimó el caso, las medidas cautelares de los tribunales inferiores que impedían la aplicación de la norma volvieron a entrar en vigor. El Departamento de Justicia también retiró su apelación en la Corte de Apelaciones del Séptimo Circuito, lo que significó que la decisión del Distrito Norte de Illinois de que la regla de carga pública de octubre de 7 no era válida se convirtió en definitiva y efectiva. Para implementar esa orden judicial, los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS) retiraron oficialmente la regla de carga pública de octubre de 2019.

En lugar de la regla, USCIS ha restablecido la Guía de campo de 1999 para determinar si un solicitante es inadmisible por motivos de carga pública. Esta guía define una carga pública como una persona que es, se ha convertido o es probable que se vuelva '' principalmente dependiente del gobierno para su subsistencia, como lo demuestra (i) la recepción de asistencia pública en efectivo para el mantenimiento de los ingresos o (ii) institucionalización para cuidados a largo plazo a expensas del gobierno ''. Esto significa que los inmigrantes y refugiados ahora pueden solicitar y recibir cualquier otro beneficio público para el que sean elegibles sin que se les imponga cuando soliciten la admisión a los EE. UU. o el ajuste de inmigración estado.

Para los pacientes, esto significa que puede recibir beneficios de Medicaid (conocida como cobertura “Apple Health” en Washington), así como atención de emergencia y tratamiento COVID-19, sin afectar su estado migratorio. Sin embargo, aquellos que reciben atención institucionalizada a largo plazo, como la de un hospicio o un centro de enfermería, pueden considerarse una carga pública según la Guía de campo de 1999. Si esto se aplica a usted oa alguien que conoce, o si tiene preguntas sobre su situación específica, es posible que desee comunicarse con un abogado de inmigración para discutir las implicaciones de esa atención en el estado de residente permanente legal. Si esto se aplica a usted oa alguien que conoce, le recomendamos que se comunique con un abogado de inmigración para analizar las implicaciones de esa atención en el estado de residente permanente legal. Nuestro Página de recursos legales y de inmigración incluye enlaces para ayudarlo a encontrar un abogado si es necesario.

➔ Obtenga más información sobre la Guía de campo de 1999 en nuestras Preguntas frecuentes

 

Recursos para la educación y la capacitación en carga pública

Si bien la regla de carga pública de la administración Trump fue retirada y está ya no está vigente, creó un "efecto paralizador" y sigue habiendo confusión y preocupación en relación con el uso de los programas de beneficio público. Consulte a continuación las herramientas educativas multilingües actualizadas sobre este tema disponibles en Sitio web de Protección de familias inmigrantes (PIF):

 

¿Qué es lo último que está sucediendo en torno a la carga pública?

Se está elaborando una nueva reglamentación sobre carga pública.

Bajo la administración anterior, las estrictas regulaciones de carga pública y las políticas anti-inmigración afectaron negativamente la salud y el bienestar de nuestras comunidades de inmigrantes en el estado de Washington. Aunque muchas de las políticas dañinas se han revertido, continúan generando temor y desanimando a las personas para que no accedan a beneficios críticos. Ahora tenemos la oportunidad de participar en el proceso para crear nuevas regulaciones. Al trabajar juntos, podemos ayudar a garantizar que las regulaciones futuras protejan el acceso a la atención médica y los programas públicos para los inmigrantes en Washington y en todo Estados Unidos.

El 23 de agosto de 2021, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) emitió una Aviso anticipado de propuesta de reglamentación (ANPRM), invitando al público a comentar sobre preguntas y temas en los que el DHS está pensando para las nuevas regulaciones de carga pública que está redactando. Bajo la administración de Biden, el DHS quiere asegurarse de que las nuevas regulaciones no impongan cargas indebidas a los inmigrantes. En la ANPRM, el DHS declaró su intención de redactar una regla que no “cause miedo indebido entre las comunidades de inmigrantes ni presente otros obstáculos para que los inmigrantes y sus familias accedan a los servicios públicos disponibles para ellos, particularmente a la luz de la pandemia de COVID-19 y la resultante impactos económicos y de salud pública a largo plazo en los Estados Unidos ".

Community Health Network of Washington, Community Health Plan of Washington, Washington Association for Community Health y 26 de los centros comunitarios de salud de Washington presentaron un carta de comentarios respondiendo a la ANPRM el 21 de octubre de 2021.

El ANPRM fue solo el primer paso en este proceso. El DHS revisará las respuestas que recibió y luego publicará un Aviso de propuesta de reglamentación. Cuando eso suceda, habrá una oportunidad de comentar sobre la regla propuesta.

Estén atentos a los próximos pasos en este reciente proceso de reglamentación de carga pública. Compartiremos información aquí a medida que esté disponible. Para preguntas adicionales o información relacionada con la carga pública, no dude en comunicarse con Jessica Hauffe en CHNW, [correo electrónico protegido].

 
Revisado el 10/27/2021